Seleção Musical

A seleção musical do Apprendi Cantando! para o Brasil leva em conta o interesse que a música italiana desperta nos brasileiros e busca oferecer ao aluno um panorama amplo das composições dos anos 60 e 70 aos dias de hoje.

Cantores e compositores como Rita Pavone, Gigliola Cinquetti, Sergio Endrigo, Pino Donaggio, Domenico Modugno, Luigi Tenco, Gino Paoli, Peppino di Capri, Ornella Vanoni, Lucio Dalla, , Andrea Bocelli, Laura Pausini, Eros Ramazzotti, Fabio Concato, Fabrizio de André, Mina, Gianluca Grignani, Jovanotti entre outros, estão presentes no método.

É enfatizada, ainda, a relação que se estabeleceu entre as músicas brasileira e italiana. São destacados os brasileiros que tiveram suas músicas vertidas para o italiano (como Chico Buarque e a dupla Toquinho & Vinicius, por exemplo – que também cantam em italiano); os italianos que fizeram versão para as músicas brasileiras, como Sergio Bardotti e Gino Paoli,; os italianos que gravaram músicas brasileiras vertidas para o italiano (como Ornella Vanoni, Mina, Peppino di Capri); e os brasileiros que gravaram músicas italianas (João Gilberto, Renato Russo, Zizi Possi).